Chúa lên trời, niềm vui và hy vọng cho nhân thế

SUY NIỆM LỄ CHÚA LÊN TRỜI

(Mt 28,16-20)

Cách đây 40 ngày, toàn thể Giáo Hội hân hoan cử hành đại lễ Chúa Giê-su sống lại với niềm vui khôn tả. Hôm nay Giáo Hội cùng con cái mình cử hành đại lễ Chúa Giê-su lên trời với niềm hy vọng ngập tràn.

Chúa lên trời mở đường cho nhân thế

Chúa lên trời mang theo bản tính loài người về trời. Chúa không “rời xa” nhân thế, nhưng bước vào vinh quang của Chúa Cha và dẫn nhân loại bước vào sự sống đời đời. Chúa lên trời là chiếc cầu nối giữa trời và đất, giữa thân phận yếu đuối của con người với vinh quang bất diệt của Thiên Chúa.

Toàn bộ ý nghĩa Chúa về Trời được các bài đọc Thánh Kinh diễn tả. Nội dung chứa đựng trong những lời sau: “Chúa Giê-su đã bắt đầu làm và giảng dạy, Người căn dặn các Tông đồ xong… “. Và sau đó “Người lên Trời” (x. Cvtđ 1, 1– 11).

Như vậy, Chúa lên trời không phải là kết thúc sứ mạng, nhưng để trao lại sứ mạng cho Hội Thánh. Các tông đồ từ những con người nhút nhát, sợ hãi, nay được mời gọi trở thành chứng nhân cho Tin Mừng giữa thế gian. Chúa nói với các ông: “Các con sẽ nhận được sức mạnh của Thánh Thần ngự xuống trên các con, và các con sẽ nên chứng nhân cho Thầy…” (Cv 1,8).

Hình ảnh các môn đệ “ngước mắt lên trời nhìn theo Người đang đi xa” cũng rất ý nghĩa. Hai thiên thần nói với họ: “Hỡi người Ga-li-lê, sao các ông còn đứng nhìn lên trời?” (Cv 1,11).

Củng cố niềm hy vọng cho con người hôm nay

Lời hai thiên thần nói với các môn đệ “Sao các ông còn đứng nhìn lên trời?” (Cv 1,11), cũng là câu hỏi dành cho mỗi Ki-tô hữu hôm nay. Đức tin không phải chỉ để ngước mắt nhìn trời, nhưng còn là dấn thân xây dựng trần gian theo tinh thần Tin Mừng. Người tín hữu không được sống thụ động, bi quan hay trốn tránh trách nhiệm ở thế gian này. Chúa muốn chúng ta vừa hướng lòng về quê trời, vừa tích cực biến đổi thế giới đang sống thành nơi chan chứa yêu thương, công lý, bình an và hy vọng.

Trong bài đọc II, Thánh Phao-lô cầu nguyện cho tín hữu Ê-phê-xô: “Xin cho mắt tâm hồn anh em được sáng suốt, để anh em biết thế nào là trông cậy vào ơn Người kêu gọi” (Ep 1,18).

Niềm hy vọng Ki-tô giáo không phải là thứ lạc quan mơ hồ, nhưng đặt trên nền tảng là chính Đức Ki-tô Phục Sinh và lên trời hiển vinh. Chúa Giê-su về trời, Người mang theo bản tính người chúng ta vào trong cõi vinh quang Thiên Chúa. Điều đó có nghĩa là cuộc đời chúng ta không kết thúc trong đau khổ, thất bại hay cái chết. Quê hương đích thực của con người là ở nơi Thiên Chúa.

Trong một thế giới đầy bất an hôm nay, chiến tranh, khủng hoảng kinh tế, đổ vỡ gia đình, lối sống hưởng thụ và vô cảm, nhiều người mất phương hướng và đánh mất hy vọng. Lễ Chúa Lên Trời nhắc chúng ta rằng cuộc sống này không vô nghĩa. Con người được dựng nên cho những giá trị cao cả hơn tiền bạc, danh vọng hay quyền lực.

Chúng ta bắt đầu sứ mạng Chúa ủy thác

Tin Mừng hôm nay kể rằng trước khi lên trời, Chúa Giê-su nói với các môn đệ: “Mọi quyền năng trên trời dưới đất đã được ban cho Thầy. Vậy các con hãy đi giảng dạy muôn dân, làm phép rửa cho họ nhân danh Cha, và Con và Thánh Thần, giảng dạy họ tuân giữ mọi điều Thầy đã truyền cho các con. Và đây Thầy ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế” (Mt 28,18-20).

Đó là sứ mạng của Giáo Hội ở mọi thời đại. Người Ki-tô hữu không chỉ giữ đạo cho riêng mình nhưng còn phải trở thành người loan báo Tin Mừng bằng chính đời sống yêu thương, tha thứ và phục vụ.

Sứ mạng truyền giáo của Hội Thánh hôm nay, không nhất thiết phải đi đến những vùng đất xa xôi. Truyền giáo bắt đầu ngay trong chính gia đình mình. Chẳng hạn như một người cha biết hy sinh cho con cái, một người mẹ âm thầm cầu nguyện, một người trẻ sống trung thực giữa xã hội gian dối, một Ki-tô hữu dám bảo vệ sự thật và công bằng giữa môi trường đầy ích kỷ là truyền giáo rồi.

Chúa lên trời cũng nhắc chúng ta về trách nhiệm sống trưởng thành trong đức tin. Các tông đồ không còn được nhìn thấy Chúa bằng con mắt thể lý nữa. Họ phải sống bằng niềm tin. Đức tin trưởng thành là bước đi dù có lúc không cảm thấy Chúa hiện diện; trung thành dù gặp thử thách; yêu thương cả lúc bị tổn thương.

Nhiều người trong chúng ta hôm nay dễ thất vọng khi cầu nguyện mà chưa được nhậm lời, sống tốt mà vẫn gặp đau khổ. Nhưng Chúa Giê-su lên trời cho thấy rằng sau thập giá là vinh quang, sau đau khổ là phục sinh. Thiên Chúa không bỏ rơi con người. Người vẫn hiện diện cách vô hình qua Lời Chúa, các bí tích và Thánh Thần.

Đặc biệt, lễ Chúa Lên Trời còn mời gọi chúng ta sống tâm tình hướng thượng. Xã hội hiện đại dễ kéo con người xuống bởi chủ nghĩa vật chất và hưởng thụ. Chúa lên trời lôi kéo con người lên.

Người Ki-tô hữu được mời gọi sống giữa thế gian nhưng không thuộc về thế gian. Chúng ta làm việc, học tập, xây dựng tương lai, nhưng luôn lòng về quê trên trời.

Chúa lên trời, xin cho chúng con được ái mộ những sự trên trời. Amen.



An-tôn Nguyễn Văn Độ

 

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.

Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng : “Thầy còn nhiều điều phải nói với anh em. Nhưng bây giờ, anh em không có sức chịu nổi. 13 Khi nào Thần Khí sự thật đến, Người sẽ dẫn anh em tới sự thật toàn vẹn. Người sẽ không tự mình nói điều gì, nhưng tất cả những gì Người nghe, Người sẽ nói lại, và loan báo cho anh em biết những điều sẽ xảy đến. 14 Người sẽ tôn vinh Thầy, vì Người sẽ lấy những gì là của Thầy mà loan báo cho anh em. 15 Mọi sự Chúa Cha có đều là của Thầy. Vì thế, Thầy đã nói : Người lấy những gì là của Thầy mà loan báo cho anh em.”

Đó là Lời Chúa

 

Tạp chí Aleteia số ra ngày 12/05/26 cho biết: Đức Giáo Hoàng đã gặp gỡ các nhà lãnh đạo Kitô giáo và Hồi giáo tại Vatican hôm thứ Hai, kêu gọi họ chống lại làn sóng "thờ ơ kỹ thuật số" đang gia tăng.

“Lòng trắc ẩn và sự đồng cảm đang có nguy cơ biến mất một cách đáng buồn trong thời đại ngày nay,” Đức Giáo Hoàng Leo XIV nói với một phái đoàn liên tôn giáo Kitô giáo và Hồi giáo tại Vatican hôm thứ Hai, ngày 11 tháng 5. Đức Giáo Hoàng đặc biệt nhắm vào sự thờ ơ do “dòng chảy liên tục của hình ảnh và video” trên mạng gây ra.

Đức Giáo Hoàng đã tiếp đón những người tham gia hội thảo chuyên đề về sự đồng cảm và lòng trắc ẩn, được tổ chức chung tại Vatican bởi Bộ Đối thoại Liên tôn giáo và Viện Nghiên cứu Liên tôn giáo Hoàng gia. Hoàng tử Hassan bin Talal của Jordan, chú của Quốc vương Abdullah II và người sáng lập viện, đã tham dự buổi tiếp kiến.

Đức Giáo Hoàng Leo XIV nhấn mạnh rằng lòng trắc ẩn và sự đồng cảm không phải là “thứ yếu”, mà là “những thái độ thiết yếu của cả hai truyền thống tôn giáo và là những khía cạnh quan trọng của việc sống một cuộc đời thực sự nhân văn”.

Trong bài phát biểu của mình, Đức Giáo Hoàng Leo XIV bày tỏ “sự đánh giá cao những nỗ lực hào phóng của Vương quốc Hashemite Jordan trong việc chào đón người tị nạn và giúp đỡ những người cần giúp đỡ trong hoàn cảnh khó khăn”. Theo Cao ủy Liên Hợp Quốc về Người tị nạn, Jordan đã tiếp nhận hơn 564,000 người tị nạn vào năm 2025, chủ yếu đến từ Syria và Iraq.

Jordan cũng có mối liên hệ mật thiết với Palestine — vì một phần lớn dân số của nước này là người gốc Palestine — cũng như với Đất Thánh, vì Quốc vương Jordan là người trông coi chính thức các địa điểm linh thiêng của Kitô giáo và Hồi giáo ở Jerusalem.

Một thách thức tinh thần của thời đại chúng ta

Bình luận về chủ đề của cuộc gặp gỡ, Đức Giáo Hoàng chỉ ra rằng cả truyền thống Hồi giáo và Kitô giáo đều coi trọng lòng trắc ẩn.

“Theo truyền thống của chúng ta, lòng thương xót và sự đồng cảm không phải là điều bổ sung hay tùy chọn, mà là lời kêu gọi từ Thiên Chúa để chúng ta phản ánh lòng tốt của Người trong cuộc sống hằng ngày,” ngài nhấn mạnh.

Đức Giáo Hoàng giải thích rằng, các Kitô hữu thờ phượng “một Thiên Chúa không thờ ơ trước sự đau khổ.” Thiên Chúa gần gũi với chúng ta đến nỗi “lòng thương xót thần thiêng này trở nên hữu hình và cụ thể” nơi Chúa Giêsu Kitô. Điều này có những hệ quả cụ thể đối với các Kitô hữu, những người được kêu gọi noi theo gương Chúa Giêsu, “chia sẻ hay ‘đau khổ cùng’ người khác, đặc biệt là những người thiệt thòi nhất.”

Đức Giáo Hoàng Leo XIV cảnh báo về sự gia tăng thái độ thờ ơ do những mặt trái của kỹ thuật hiện đại gây ra. Ngài cảnh báo rằng “lòng thương xót và sự đồng cảm đang có nguy cơ biến mất một cách đáng buồn trong thời đại ngày nay,” lưu ý rằng “dòng chảy liên tục của hình ảnh và video về những khó khăn của người khác có thể làm chai sạn trái tim chúng ta hơn là lay động chúng.”

“Kiểu thờ ơ này,” Đức Giáo Hoàng giải thích, “đang trở thành một trong những thách thức tinh thần nghiêm trọng nhất của thời đại chúng ta.”

“Phong cách” của Thiên Chúa

Đức Giáo Hoàng Phanxicô thích sử dụng từ “lòng thương xót” như một từ mô tả điều mà ngài gọi là “phong cách” của Thiên Chúa.

Ví dụ, trong một buổi tiếp kiến chung vào tháng 3 năm 2021, ngài đã nói về "phong cách" này, dựa trên một đoạn Kinh Thánh mô tả cuộc gặp gỡ của Chúa Giê-su với một người đàn ông bị bệnh phong.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói:

Đừng quên ba từ này, đó là phong cách của Thiên Chúa: gần gũi, thương xót và dịu dàng. Đó là cách Người biểu lộ tình phụ tử của Người đối với chúng ta.

Người tiền nhiệm của ngài, Đức Giáo Hoàng Phanxicô, đã nhiều lần lên án "sự toàn cầu hóa của sự thờ ơ".

Đức Giáo Hoàng Leo XIV khuyến khích các Kitô hữu và người Hồi giáo cùng nhau thực hiện một "sứ mệnh chung". Yêu cầu họ rút ra bài học từ sự phong phú của các truyền thống tương ứng, ngài thúc giục họ "hồi sinh lòng nhân đạo nơi nó đã nguội lạnh, lên tiếng cho những người đau khổ và biến sự thờ ơ thành tình liên đới". Lòng thương xót và sự đồng cảm là chìa khóa, vì "chúng có sức mạnh để khôi phục phẩm giá của người khác".

Nguyên văn diễn từ của Đức Leo XIV

Bình an đến với quý vị.
Chào mừng.

Thưa Hoàng thân Hasan bin Talal,
Anh chị em thân mến,

Tôi rất vui mừng được chào đón tất cả quý vị và biết ơn sự hiện diện của quý vị tại đây nhân dịp hội thảo lần thứ tám này, do Bộ Đối thoại Liên tôn và Viện Nghiên cứu Liên tôn Hoàng gia phối hợp tổ chức.

Chủ đề mà quý vị đã chọn năm nay, “Lòng thương xót và sự đồng cảm của con người trong thời hiện đại”, đặc biệt phù hợp với thế giới ngày nay. Thật vậy, đây không phải là những tình cảm thứ yếu, mà là những thái độ thiết yếu của cả hai truyền thống tôn giáo của chúng ta và là những khía cạnh quan trọng của việc sống một cuộc sống đúng nghĩa nhân bản.

Truyền thống Hồi giáo liên kết lòng thương xót, ra’fa, với lòng khoan dung như một ơn phúc mà Thiên Chúa ban tặng trong trái tim của những người tin tưởng, và một trong những tên gọi thần linh, al-Ra’uf, nhắc nhở chúng ta rằng lòng thương xót luôn bắt nguồn từ chính Thiên Chúa.

Tương tự, trong truyền thống Kitô giáo, Kinh Thánh cho thấy một Thiên Chúa không thờ ơ trước sự đau khổ, mà phán với Mô-sê rằng: “Ta đã thấy sự khốn khổ của dân Ta… Ta đã nghe tiếng kêu than của họ” (Xh 3:7). Nơi Chúa Giêsu Kitô, lòng thương xót thần linh này trở nên hữu hình và cụ thể. Thiên Chúa vượt lên trên việc nhìn và nghe bằng cách mang lấy bản tính con người của chúng ta để trở thành hiện thân sống động của lòng thương xót. Theo gương Chúa Giêsu, lòng thương xót của Kitô giáo trở thành sự chia sẻ hay “đau khổ cùng” người khác, đặc biệt là những người thiệt thòi nhất. Vì lý do này, “tình yêu thương người nghèo – bất kể sự nghèo khó của họ dưới hình thức nào – là dấu ấn Tin Mừng của một Giáo Hội trung thành với trái tim Thiên Chúa” (Dilexi Te, 103).

Đối với truyền thống của chúng ta, lòng thương xót và sự đồng cảm của con người không phải là điều bổ sung hay tùy chọn, mà là lời kêu gọi từ Thiên Chúa để phản ánh lòng tốt của Người trong cuộc sống hằng ngày của chúng ta.

Do đó, niềm tin này có ý nghĩa xã hội. Đức Giáo Hoàng Leo XIII dạy rằng người nghèo và những người bị gạt ra ngoài lề xã hội xứng đáng nhận được sự quan tâm và giúp đỡ đặc biệt từ xã hội và Nhà nước (xem Rerum Novarum, 37). Trong bối cảnh này, tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn đối với những nỗ lực hào phóng của Vương quốc Jordan trong việc chào đón người tị nạn và giúp đỡ những người gặp khó khăn.

Các bạn thân mến, lòng trắc ẩn và sự đồng cảm đang đứng trước nguy cơ biến mất trong thời đại ngày nay. Những tiến bộ kỹ thuật đã giúp chúng ta kết nối với nhau hơn bao giờ hết, nhưng chúng cũng có thể dẫn đến sự thờ ơ. Dòng chảy liên tục của hình ảnh và video về những khó khăn của người khác có thể làm chai sạn trái tim chúng ta hơn là lay động nó. Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã cảnh báo chúng ta rằng “chúng ta đã quen với nỗi đau khổ của người khác [và nghĩ]: điều đó không ảnh hưởng đến tôi, nó không làm tôi quan tâm, đó không phải là việc của tôi” (Bài giảng, Lampedusa, ngày 8 tháng 7 năm 2013). Kiểu thờ ơ này đang trở thành một trong những thách thức tinh thần nghiêm trọng nhất của thời đại chúng ta.

Trong bối cảnh đó, các Kitô hữu và người Hồi giáo, dựa trên sự phong phú của các truyền thống tương ứng của mình, được kêu gọi đảm nhiệm một sứ mệnh chung: hồi sinh lòng nhân đạo nơi nó đã nguội lạnh, lên tiếng cho những người đau khổ và biến sự thờ ơ thành tình liên đới. Lòng thương cảm và sự đồng cảm có thể là công cụ của chúng ta vì chúng có sức mạnh khôi phục phẩm giá của người khác.

Tôi hy vọng rằng Jordan sẽ tiếp tục là một minh chứng sống động cho lòng thương cảm này, cũng như là dấu hiệu của đối thoại, liên đới và hy vọng, trong một khu vực đang phải đối diện với nhiều thử thách.

Mong rằng sự hợp tác của chúng ta sẽ đơm hoa kết trái bằng những hành động cụ thể của hòa bình, sự đồng cảm và tình huynh đệ.

Cảm ơn!

Và, như trong truyền thống của chúng ta, chúng ta tìm kiếm hòa bình như một trong những ơn phước quan trọng nhất của Chúa, tôi cầu xin ơn phước của Chúa ở cùng tất cả các bạn.

Nguyện Chúa ở cùng các bạn. Nguyện xin ơn phước của Thiên Chúa Toàn Năng, Cha, Con và Thánh Thần giáng xuống trên các bạn và ở lại với các bạn mãi mãi. Amen.

Cảm ơn rất nhiều.

 

Tạp chí Aleteia số ra ngày 12/05/2026 cho biết: Trong cuộc gặp với Đức Giáo Hoàng Leo XIV hôm thứ Hai, nhà lãnh đạo Sudan đã tìm kiếm sự ủng hộ quốc tế để chấm dứt cuộc nội chiến kéo dài ba năm tàn khốc và nạn đói lan rộng.

Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã tiếp kiến Thủ tướng Cộng hòa Sudan, Kamil Idris, vào thứ Hai, ngày 11 tháng 5. Sau đó, nhà lãnh đạo Sudan đã gặp Đức Hồng Y Pietro Parolin, Quốc vụ khanh Vatican. Chuyến thăm Rome của ông là một phần trong nỗ lực phá vỡ sự cô lập của đất nước ông trên trường quốc tế, ba năm sau khi cuộc nội chiến bùng nổ, gây ra một trong những cuộc khủng hoảng nhân đạo tồi tệ nhất thế kỷ 21.

Chương trình Lương thực Thế giới của Liên Hợp Quốc gọi thảm họa Sudan là lớn nhất thế giới vì nó liên quan đến gần 34 triệu người – 65% dân số – cần viện trợ nhân đạo khẩn cấp. So sánh, con số này có nghĩa là hơn toàn bộ bang Texas của Mỹ đang phải đối diện với nhu cầu cấp thiết.

Sudan cũng là cuộc khủng hoảng di cư lớn nhất thế giới với hơn 11.5 triệu người buộc phải rời bỏ nhà cửa do xung đột.

Văn phòng Báo chí Tòa Thánh đã công bố một thông cáo báo chí ghi nhận rằng các cuộc thảo luận giữa nhà lãnh đạo Sudan và các viên chức Phủ Quốc vụ khanh nhấn mạnh "đóng góp đáng kể của Giáo hội địa phương cho lợi ích của đất nước." Trên hết, cả hai bên đều đề cập đến "cuộc khủng hoảng nghiêm trọng đã hoành hành Sudan bị chiến tranh tàn phá trong ba năm qua."

Họ nhắc lại "nhu cầu cấp thiết phải đạt được lệnh ngừng bắn, cung cấp viện trợ cho người dân và khởi xướng một cuộc đối thoại chân thành giữa tất cả các bên của quốc gia Sudan" với mục tiêu "chấm dứt xung đột và cùng nhau thiết lập hòa bình".

Tuyên bố này, chi tiết hơn thường lệ đối với các chuyến thăm của các nhà lãnh đạo quốc tế tới Vatican, được đưa ra trong bối cảnh Sudan đang phải gánh chịu cuộc khủng hoảng nhân đạo kéo dài.

Đức Giáo Hoàng Leo cầu nguyện vào tháng Năm cho những người đói khổ

Đức Giáo Hoàng Leo XIV cất tiếng cầu nguyện trong một thế giới mà hàng triệu người không được tiếp cận với đủ lương thực. Ý nguyện của ngài cho tháng 5 năm 2026, "Để mọi người đều có thức ăn", tập trung vào những thách thức cấp bách nhất của thời đại chúng ta: nạn đói và lãng phí thực phẩm.

Với những tiến bộ kỹ thuật của thời đại chúng ta, đây là một thách thức khó hiểu. Vì thảm kịch này có thể được giải quyết, tại sao nó vẫn chưa được giải quyết?

Một cuộc chiến nay đã bước sang năm thứ tư

Xung đột nổ ra vào ngày 15 tháng 4 năm 2023, giữa Lực lượng Vũ trang Sudan (SAF), do Tướng Abdel Fattah al-Burhan lãnh đạo, và Lực lượng Hỗ trợ Nhanh (RSF) bán quân sự, do Mohamed Hamdan Dagalo, thường được gọi là Hemedti, đứng đầu. Ban đầu là cuộc tranh giành quyền lực giữa hai thành viên của cùng một chính quyền quân sự đã nắm quyền trong cuộc đảo chính năm 2021, cuộc chiến nhanh chóng biến thành một cuộc đối đầu tàn khốc. Nó được đánh dấu bởi tội ác chiến tranh, bạo lực tình dục lan rộng, các cuộc tấn công bừa bãi và lạm dụng sắc tộc, đặc biệt là ở Darfur.

Hơn ba năm sau khi các cuộc xung đột bắt đầu, số người thiệt mạng vẫn rất khó xác định. Ước tính dao động từ 150,000 đến vài trăm nghìn người chết, tùy thuộc vào nguồn thông tin. Hơn nữa, có hơn 14 triệu người phải di dời – với khoảng 11 đến 12 triệu người phải di dời trong nước – và gần 34 triệu người, hay hai phần ba dân số, đang rất cần viện trợ nhân đạo.

Nạn đói đang hoành hành ở nhiều vùng, đặc biệt là Darfur và Kordofan. Mặc dù quân đội đã phần lớn giành lại thủ đô Khartoum, nhưng giao tranh vẫn tiếp diễn ở phía tây và các khu vực khác.

Tìm kiếm sự bình thường hóa quốc tế

Được bổ nhiệm vào tháng 5 năm 2025 bởi Tướng al-Burhan, Kamil Idris là một cựu quan chức cấp cao của Liên Hợp Quốc và là một nhà ngoại giao giàu kinh nghiệm, người đứng đầu một chính phủ liên minh với Lực lượng Vũ trang Sudan. Chuyến thăm Vatican của ông là một phần trong chiến lược tìm kiếm sự ủng hộ quốc tế để hợp pháp hóa quyền lực của quân đội và kêu gọi một giải pháp chính trị.

Lời kêu gọi ngừng bắn và đối thoại chân thành giữa tất cả các bên ở Sudan phản ánh lập trường chính thức của Khartoum. Chính phủ đang tìm cách cô lập Lực lượng Phản ứng Nhanh (RSF) trong khi tìm kiếm sự hỗ trợ từ cộng đồng quốc tế và các tổ chức tôn giáo.

Các chuyến thăm của các nhà lãnh đạo Sudan tới Vatican rất hiếm. Chuyến thăm của Đức Giáo Hoàng Gio-an Phao-lô II vào năm 1993 vẫn là chuyến thăm duy nhất của một vị Giáo hoàng tới quốc gia đa số theo đạo Hồi này. Tuy nhiên, các vị giáo hoàng kế nhiệm thường xuyên dành sự quan tâm đặc biệt đến cuộc chiến ít được đưa tin này. Trong bài diễn văn lúc đọc Kinh Truyền Tin ngày 2 tháng 11 năm 2025, Đức Leo XIV đã lên án "sự đau khổ không thể chịu đựng nổi" mà người dân phải gánh chịu.

Cuộc nội chiến đang diễn ra cũng đi kèm với những hành vi lạm dụng đối với cộng đồng thiểu số Công Giáo. Nhà thờ chính tòa Khartoum đã bị phá hoại và hư hại trong các cuộc giao tranh năm 2025. Vào năm 2023 và 2024, tổng giám mục địa phương đã buộc phải chạy trốn đến thành phố Port Sudan.

Nam Sudan láng giềng, quốc gia ly khai khỏi Sudan năm 2011, đã trở thành tâm điểm chú ý đặc biệt của Tòa Thánh kể từ thời Đức Giáo Hoàng Phanxicô. Vị Giáo hoàng người Argentina đã đến thăm đất nước này vào năm 2023 và nỗ lực hướng tới hòa giải dân tộc, đáng chú ý nhất là việc quỳ gối trước các nhà lãnh đạo đối đầu tập trung tại Vatican năm 2019 và hôn chân họ.

 

1. Ukraine lo ngại Mỹ sẽ lại thúc đẩy một thỏa thuận mang lại “rất nhiều” cho Nga và Kyiv không nhận được gì.

Trong cuộc họp báo hôm Thứ Ba, 12 Tháng Năm, Tổng thống Zelenskiy tiết lộ rằng Mỹ đang nỗ lực làm trung gian hòa giải một thỏa thuận ngừng bắn tạm thời giữa Ukraine và Nga để đổi lấy việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt đối với Mạc Tư Khoa. Thỏa thuận ngừng bắn tạm thời được Hoa Kỳ thông báo là nhằm khôi phục các cuộc đàm phán bế tắc trong bối cảnh Washington đang tìm kiếm một bước đột phá trong chính sách đối ngoại.

Nỗ lực này đã gây ra sự lo ngại ở Kyiv.

Các nguồn tin thân cận với cuộc đàm phán cho biết khuôn khổ này thiếu một điều mà Kyiv coi là thiết yếu: đó là các bảo đảm an ninh để ngăn Nga tái khởi động chiến tranh.

“Họ muốn Ukraine đồng ý càng nhiều càng tốt, hoặc ít nhất là không cản trở,” Tổng thống nói trong cuộc họp báo.

Động thái thúc đẩy mới này diễn ra sau khi Tổng thống Donald Trump bất ngờ tuyên bố lệnh ngừng bắn ba ngày từ ngày 9 đến 11 tháng 5 trong cuộc chiến của Nga với Ukraine - một động thái được nhiều người cho là nhằm trói tay chân Ukraine nhằm bảo đảm Mạc Tư Khoa có thể tổ chức lễ duyệt binh Ngày Chiến thắng.

Tổng thống Trump sau đó nói với các phóng viên rằng “sẽ thật tuyệt” nếu lệnh ngừng bắn kéo dài hơn ba ngày. Nhưng những phát biểu của ông đã làm dấy lên một câu hỏi đang lơ lửng trong các cuộc đàm phán: Điện Cẩm Linh mong muốn nhận được gì để đổi lấy một lệnh ngừng bắn dài hơn?

Bất chấp nhiều vòng đàm phán do Mỹ làm trung gian giữa Ukraine và Nga, ngoại giao vẫn chưa đạt được bước đột phá đáng kể nào cho đến nay.

Theo những người quen thuộc với các cuộc đàm phán, ba tranh chấp lớn vẫn đang cản trở bất kỳ thỏa thuận nào. Vấn đề cốt lõi vẫn là yêu sách lãnh thổ của Nga.

Kyiv lập luận rằng việc đóng băng chiến tuyến hiện tại là cơ sở thực tế duy nhất cho một lệnh ngừng bắn ở giai đoạn này của cuộc chiến. Trong khi đó, Mạc Tư Khoa tiếp tục yêu cầu lực lượng Ukraine rút khỏi các khu vực ở Donbas mà Nga không thể chiếm được bằng quân sự.

Nhưng theo Tổng thống Zelenskiy, tranh chấp không chỉ giới hạn ở Donbas.

Một điểm bất đồng lớn khác là Nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia, gọi tắt là ZNPP bị Nga tạm chiếm, nhà máy điện hạt nhân lớn nhất Âu Châu.

Nhà máy này nằm trên bờ đông sông Dnipro, khu vực bị Nga tạm chiếm gần Enerhodar, khiến Ukraine không có đường tiếp cận trực tiếp đến vùng lãnh thổ xung quanh.

Nga khẳng định cần duy trì quyền kiểm soát cơ sở này như một phần của bất kỳ cuộc đàm phán dàn xếp nào với Hoa Kỳ.

“Đối với chúng tôi, điều này là không thể chấp nhận được,” Tổng thống nói.

Vấn đề này ngày càng trở nên nhạy cảm vì các phiên bản trước đó của đề xuất hòa bình của Mỹ bao gồm các cuộc thảo luận về việc chuyển giao cơ sở hạ tầng hạt nhân của Ukraine dưới một hình thức giám sát hoặc quản lý nào đó của Mỹ như một phần của thỏa thuận.

Theo một nguồn tin thân cận với các cuộc đàm phán, hai vấn đề còn lại liên quan đến việc quốc tế công nhận các vùng lãnh thổ bị Nga tạm chiếm và việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt.

Tổng thống nhấn mạnh rằng “Nhìn chung, phía Nga quan tâm đến ba vấn đề: Donbas, việc công nhận các vùng lãnh thổ, bao gồm cả nhà máy điện hạt nhân Zimbabwe, gọi tắt là ZNPP, và việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt”

Ông than thở rằng: “Cho đến nay, về nguyên tắc, người Mỹ sẵn sàng làm điều này.”

Việc nới lỏng các lệnh trừng phạt đã nổi lên như một trong những mục tiêu chính của Điện Cẩm Linh khi nền kinh tế Nga ngày càng gặp khó khăn dưới những hạn chế kéo dài.

Đối với Mỹ, việc nới lỏng các lệnh trừng phạt được một số quan chức xem là đòn bẩy có thể khuyến khích Mạc Tư Khoa đồng ý ít nhất là một lệnh ngừng bắn tạm thời.

Đường lối đó đã khiến Kyiv vô cùng bất ổn.

Mối lo ngại lớn nhất của Ukraine không chỉ là những gì Nga có thể đạt được từ thỏa thuận như vậy, mà còn là những gì Ukraine có thể không nhận được để đổi lại với các nhượng bộ to lớn như thế.

Kyiv đã nhiều lần lập luận rằng bất kỳ thỏa thuận ngừng bắn nào mà không có các bảo đảm an ninh có thể thực thi sẽ chỉ cho phép Nga tập hợp lại lực lượng, tái vũ trang và tấn công trở lại sau này.

Vào tháng 3, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết Mỹ dường như chỉ sẵn lòng cung cấp những bảo đảm như vậy nếu Ukraine đồng ý rút quân khỏi Donbas.

Một quan chức Ukraine nói với tờ Kyiv Independent rằng Washington chưa ký bất kỳ cam kết ràng buộc nào và thay vào đó chỉ đề xuất thảo luận về các bảo đảm như một phần của thỏa thuận toàn diện cuối cùng.

Ngoại trưởng Rubio nhiều lần nói rằng các bảo đảm an ninh chỉ có thể được thực hiện một cách thực tế sau khi giao tranh chấm dứt.

Theo ông, lý do đằng sau đường lối đó là việc thực thi các cam kết rất khó khăn khi các cuộc xung đột vẫn đang diễn ra.

Đối với Kyiv, trình tự đó tạo ra điều mà các quan chức coi là một kẽ hở nguy hiểm.

Ukraine lo ngại về một kịch bản trong đó giao tranh tạm lắng, các lệnh trừng phạt đối với Nga được nới lỏng, áp lực quốc tế nhằm duy trì sự đoàn kết xung quanh Ukraine suy yếu, và Mạc Tư Khoa sau đó nối lại các hoạt động quân sự trước khi các bảo đảm thực chất được hoàn tất.

Oleksandr Merezhko, Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại của Quốc Hội Ukraine, cho biết “Chúng tôi vẫn đang gặp khó khăn trong việc xây dựng các bảo đảm an ninh một cách hợp lý. Có nhiều điều người Mỹ không thích.”

Ông cùng nhiều quan chức Ukraine khác đang công khai thể hiện sự không hài lòng với các đề xuất hiện đang được thảo luận.

Ông mô tả khuôn khổ đang hình thành là “một thỏa thuận rất tồi tệ” mà trên thực tế trao cho Mạc Tư Khoa “rất nhiều quyền lợi”.

Bản thân Mạc Tư Khoa dường như tự tin rằng thời gian đang đứng về phía họ. Ngày 7 tháng 5, cố vấn Điện Cẩm Linh Yuri Ushakov bác bỏ sự cần thiết của một vòng đàm phán ba bên khác giữa Nga, Ukraine và Mỹ trừ khi Kyiv đồng ý trước với các yêu sách lãnh thổ của Nga.

Ushakov nói: “Kyiv chỉ cần thực hiện một bước đi quan trọng, sau đó, thứ nhất, các cuộc xung đột sẽ chấm dứt, và thứ hai, con đường sẽ được mở ra cho các cuộc thảo luận nghiêm chỉnh về một giải pháp lâu dài”, ám chỉ việc Ukraine rút quân khỏi Donbas.

Merezhko dự báo Washington sẽ tăng cường áp lực lên Kyiv khi Tòa Bạch Ốc tìm kiếm những thành tựu về chính sách đối ngoại trước thềm cuộc bầu cử Mỹ vào tháng 11 và trong bối cảnh bất ổn ngày càng gia tăng ở Trung Đông.

“Tình hình sắp leo thang vì sắp có bầu cử”, vị quan chức này cho biết.

“Khoảng tháng 5, tháng 6 hoặc tháng 7, tùy thuộc vào diễn biến tình hình với Iran.”

[Politico: Ukraine fears US will again push a deal giving Russia 'a lot' and Kyiv nothing]

2. Liệu người đàn ông này có thể lật đổ Putin không?

Trong bức ảnh, Vladimir Putin cởi trần dang rộng hai tay khi tận hưởng chuyến đi câu cá ở Siberia cùng với người đồng minh thân cận nhất của mình.

Bức ảnh nhà lãnh đạo Nga chụp cùng cựu Bộ trưởng Quốc phòng Sergei Shoigu được truyền thông nhà nước công bố vào năm 2024 nhưng có lẽ đã được chụp từ rất lâu.

Chỉ hai năm sau, người bạn săn bắn của Putin được đồn đoán là nhân vật trung tâm trong âm mưu lật đổ nhà độc tài Nga.

Nhiệm kỳ của ông Shoigu bắt đầu từ năm 1991, khi cựu quản lý xây dựng này trở thành nhà lãnh đạo Bộ Tình trạng khẩn cấp.

Đến năm 2012, ông được bổ nhiệm làm bộ trưởng quốc phòng dù chưa từng phục vụ trong quân đội.

Nhưng Putin tin tưởng ông ấy sẽ biến cỗ máy chiến tranh của Nga thành một trong những cỗ máy mạnh nhất thế giới.

Ông Shoigu tận hưởng vinh quang, mỉm cười trước ống kính khi được chụp ảnh cùng Putin trong các chuyến đi săn bắn và câu cá.

Khi Nga phát động cuộc xâm lược Ukraine vào năm 2022, Shoigu, trong tâm thế tự tin, được tường trình đã hứa với Putin rằng ông sẽ chiếm Kyiv trong vòng ba ngày.

Nhưng ông đã thất bại trong việc thực hiện lời hứa, khi cuộc chiến tranh tàn khốc của Nga đã ngốn vô số binh lính và ngân sách quốc phòng.

Ông Shoigu bị cách chức bộ trưởng quốc phòng vào tháng 5 năm 2024 và được bổ nhiệm làm thư ký hội đồng an ninh của Điện Cẩm Linh.

Mới đây, một báo cáo bị rò rỉ từ một cơ quan tình báo Âu Châu đã liên kết vị quan chức cao cấp này với “nguy cơ đảo chính”.

[The Sun: Could THIS man overthrow Putin?]

3. Tổng thống Zelenskiy cho biết: Hết hạn ngưng bắn vẫn không có trao đổi tù binh như Tổng thống Trump tuyên bố.

Trong diễn từ gởi quốc dân đồng bào tối Thứ Hai, 11 Tháng Năm, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy lên tiếng phàn nàn rằng chỉ còn vài giờ nữa là hết hạn ngưng bắn vẫn không có trao đổi tù binh như Tổng thống Trump tuyên bố.

Ông khẳng định rằng Ukraine đã chuyển danh sách tù binh chiến tranh cho Nga để thực hiện một cuộc trao đổi theo kế hoạch và hy vọng Hoa Kỳ sẽ giúp bảo đảm thỏa thuận được thực hiện.

Tuyên bố này được đưa ra trong bối cảnh sự không chắc chắn xung quanh đề xuất trao đổi sau khi Putin tuyên bố vào ngày 9 tháng 5 rằng Kyiv chưa đệ trình bất kỳ đề xuất nào liên quan đến việc hoán đổi.

Tổng thống Zelenskiy nói sau cuộc họp báo với ông Rustem Umerov, thư ký Hội đồng An ninh và Quốc phòng Quốc gia Ukraine: “Các danh sách đã được đệ trình, và chúng tôi kỳ vọng phía Mỹ sẽ tích cực bảo đảm việc thực thi thỏa thuận này”.

Ngày 8 tháng 5, Tổng thống Donald Trump bất ngờ tuyên bố một lệnh ngừng bắn từ 9 đến 11 Tháng Năm để 2 bên trao đổi tù binh chiến tranh. Tổng thống Trump giải thích rằng việc ngừng bắn là để trao đổi 2.000 tù binh, đồng thời vẽ ra một viễn cảnh đẹp đẽ rằng việc tạm ngừng giao tranh có thể là “sự khởi đầu cho kết thúc” của cuộc chiến.

Tuy nhiên, Oleksandr Merezhko, Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại của Quốc Hội Ukraine, chỉ ra rằng từ trước đến nay, Ukraine và Nga đã có nhiều cuộc trao đổi tù binh. Gần đây nhất, trong năm 2025 đã có 10 cuộc trao đổi tù binh, và từ đầu năm 2026 đến nay đã có 3 cuộc trao đổi tù binh. Tất cả đều diễn ra trong bối cảnh xung đột đang tiếp diễn, không có lệnh ngừng bắn nào cả. Ông cho rằng lệnh ngừng bắn đột ngột của Tổng thống Trump chỉ là nhằm trói tay Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy, không cho ông ra lệnh tấn công các cuộc diễn binh của Nga.

Cho đến nay, sau khi đã hết thời hạn ngưng bắn, vẫn không có cuộc trao đổi tù binh nào như Tổng thống Trump tuyên bố.

Ông Umerov đã đến Miami vào ngày 7 tháng 5 để hội đàm với các đặc phái viên của Mỹ là Steve Witkoff và Jared Kushner, tập trung vào việc trao đổi tù nhân và những nỗ lực rộng lớn hơn nhằm khôi phục các cuộc đàm phán hòa bình đang bị đình trệ với Nga.

Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh các cuộc đàm phán hòa bình do Mỹ làm trung gian giữa Kyiv và Mạc Tư Khoa vẫn bị đóng băng hơn hai tháng, với việc Washington ngày càng tập trung vào cuộc xung đột với Iran.

Theo Tổng thống Zelenskiy, trong chuyến thăm Mỹ, ông Umerov cũng đã thảo luận về các hình thức đàm phán cao cấp khả thi trong tương lai nhằm chấm dứt cuộc chiến tranh toàn diện của Nga.

Ngày 9 tháng 5, Putin tuyên bố ông sẵn sàng gặp Tổng thống Zelenskiy tại một quốc gia thứ ba, đánh dấu sự thay đổi so với những lời mời trước đó dành cho tổng thống Ukraine đến Mạc Tư Khoa để đàm phán.

[Kyiv Independent: Ukraine gives Russia POW exchange list, seeks US guarantees for deal, Zelensky says]

4. Iran hành quyết người đàn ông bị cáo buộc chuyển thông tin cho CIA và Mossad của Israel.

Iran hôm thứ Hai tuyên bố đã treo cổ một người đàn ông bị kết tội làm gián điệp cho Israel và Hoa Kỳ, đây là vụ hành quyết mới nhất trong làn sóng hành quyết trong cuộc chiến với hai kẻ thù này.

Trang web Mizan Online của ngành tư pháp cho biết: “Erfan Shakourzadeh… đã bị treo cổ vì tội hợp tác với cơ quan tình báo Mỹ và cơ quan tình báo Mossad”.

Thông báo không nêu rõ thời điểm ông bị hành quyết hay bị bắt, nhưng cho biết ông làm việc tại một trong những “tổ chức khoa học hoạt động trong lĩnh vực vệ tinh” của Iran.

Iran từ lâu đã phải đối mặt với những cáo buộc từ phương Tây rằng chương trình vệ tinh của nước này đang được sử dụng để phát triển khả năng hỏa tiễn đạn đạo.

Mizan cho biết Shakourzadeh đã “biết rõ và tự nguyện” chuyển giao thông tin mật cho CIA và Mossad.

Theo các nhóm nhân quyền, Iran là quốc gia hành quyết nhiều người thứ hai trên thế giới sau Trung Quốc. Tổ chức Nhân quyền Iran có trụ sở tại Na Uy cho biết Cộng hòa Hồi giáo đã hành quyết ít nhất 1.500 người vào năm ngoái, một trong những con số cao nhất trên toàn thế giới.

Kể từ khi cuộc chiến Trung Đông bắt đầu vào cuối tháng Hai, Tehran đã đẩy mạnh các vụ hành quyết, đặc biệt là trong các trường hợp liên quan đến cáo buộc gián điệp hoặc các tội danh liên quan đến an ninh.

Thứ Hai tuần trước, Iran đã hành quyết ba người đàn ông bị kết tội tham gia các cuộc biểu tình chống chính phủ làm rung chuyển đất nước vào tháng 12 và tháng Giêng.

[CBSNews: Iran hangs man accused of passing info to CIA, Israel's Mossad]

5. Tổng thống Trump nói rằng lệnh ngừng bắn với Iran đang “trong tình trạng nguy kịch”.

Tổng thống Trump hôm thứ Hai cho biết thỏa thuận ngừng bắn giữa Mỹ và Iran “vô cùng yếu ớt” và đang “trong tình trạng nguy kịch” sau khi các cuộc đàm phán hòa bình giữa Mỹ và Iran gặp trở ngại vào cuối tuần qua.

Tổng thống Trump đã bác bỏ đề xuất mới nhất của Iran nhằm chấm dứt chiến tranh, lên án các điều khoản của họ - mà ông không nêu chi tiết - là “ngu ngốc”, “hoàn toàn không thể chấp nhận được” và “một thứ rác rưởi”.

“Tôi cho rằng thỏa thuận ngừng bắn hiện là yếu nhất, sau khi đọc cái thứ rác rưởi mà họ gửi cho chúng ta,” Tổng thống Trump nói với các phóng viên tại Tòa Bạch Ốc hôm thứ Hai. “Tôi thậm chí còn chưa đọc xong… Thỏa thuận ngừng bắn đang trong tình trạng nguy kịch, đến mức bác sĩ bước vào và nói ‘Thưa ngài, người thân của ngài chỉ có khoảng 1% cơ hội sống sót.’”

Ông nói thêm rằng Mỹ sẽ giành được “chiến thắng hoàn toàn” trước Iran, sau khi đã làm suy yếu lực lượng quân sự của Iran, đánh tan hải quân và kho vũ khí hỏa tiễn của nước này, và tiêu diệt một số lãnh đạo chủ chốt.

“Họ nghĩ tôi sẽ chán nản hoặc mệt mỏi với chuyện này,” Tổng thống Trump nói. “Thẳng thắn mà nói, các lãnh đạo của họ đã bị tiêu diệt ở cấp độ một, cấp độ hai, và một nửa cấp độ ba. Sau đó họ quay lại và muốn đàm phán, và họ đưa ra cho chúng ta một đề xuất ngớ ngẩn. Chẳng ai chấp nhận cả.”

Sau khi bị Tổng thống Trump bác bỏ, Bộ Ngoại giao Iran hôm Chúa Nhật đã bảo vệ các yêu cầu của nước này là “hợp lý”, “có trách nhiệm” và “hào phóng”.

Sự bác bỏ gay gắt của tổng thống diễn ra trong bối cảnh thỏa thuận ngừng bắn kéo dài một tháng đầy bấp bênh, với những cuộc tấn công quân sự và các vụ xâm lược quy mô nhỏ ở Vịnh Ba Tư. Trong khi đó, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đang có chuyến thăm Mỹ và trong một cuộc phỏng vấn ông cho biết đang vận động Hoa Kỳ tấn công trên bộ vào Iran. Giá xăng dầu đang tiếp tục tăng cao kể từ khi bắt đầu cuộc xung đột, gây áp lực lớn lên chính quyền Trump khi cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ đang đến gần.

Hồi tháng Hai, Mỹ và Israel đã phối hợp tấn công Tehran, khiến lãnh đạo tối cao của nước này thiệt mạng. Tuy nhiên, cuộc xung đột này đã trở nên không được lòng công chúng Mỹ và gây xáo trộn thị trường năng lượng toàn cầu — trong khi Tổng thống Trump vẫn khẳng định mục tiêu là xóa sổ năng lực hạt nhân của Iran.

“Nhiều người hỏi, ‘Ông ấy có kế hoạch gì không?’ Vâng, kế hoạch tốt nhất từ trước đến nay,” Tổng thống Trump nói hôm thứ Hai. “Đó là một kế hoạch rất đơn giản. Iran không thể có vũ khí hạt nhân. Và họ sẽ không có.”

Tuy nhiên, Tổng thống Trump cho rằng vẫn còn cơ hội cho một giải pháp ngoại giao giữa hai quốc gia.

“Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra. Tôi đã đàm phán với họ bốn hoặc năm lần rồi,” Tổng thống Trump nói. “Họ hay thay đổi ý kiến. Giới lãnh đạo là những người rất vô liêm sỉ.”

[Politico: Ceasefire with Iran on ‘life support,’ Trump says]

6. Bộ trưởng Quốc phòng Đức thăm Kyiv để thảo luận về việc sản xuất vũ khí chung.

Bộ trưởng Quốc phòng Đức Boris Pistorius đã đến Kyiv vào ngày 11 tháng 5 trong một chuyến thăm không được thông báo trước để thảo luận về hợp tác quốc phòng với Ukraine.

Bộ trưởng Quốc phòng Đức cho biết chuyến thăm sẽ tập trung vào việc tăng cường quan hệ đối tác chiến lược Đức-Ukraine, đặc biệt là trong lĩnh vực sản xuất vũ khí chung.

“Trọng tâm là cùng nhau phát triển các hệ thống điều khiển từ xa hiện đại nhất trên mọi phạm vi, đặc biệt là trong lĩnh vực tấn công tầm sâu,” Pistorius nói với hãng thông tấn DPA.

Berlin là nhà tài trợ quân sự hàng đầu của Kyiv và là đối tác chủ chốt trong lĩnh vực công nghiệp quốc phòng. Hai nước đã củng cố quan hệ đối tác bằng một thỏa thuận được ký kết vào ngày 14 tháng 4, mở rộng hợp tác trong lĩnh vực phòng không, vũ khí tầm xa, máy bay điều khiển từ xa và đạn dược.

[Kyiv Independent: German defense minister visits Kyiv to discuss joint arms production]

7. Ukraine và Đức ký kết thỏa thuận tại Kyiv nhằm tăng cường hợp tác quốc phòng và lên kế hoạch sản xuất máy bay điều khiển từ xa chung.

Bộ trưởng Quốc phòng Đức Boris Pistorius và Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine Mykhailo Fedorov đã ký một thư thỏa thuận vào ngày 11 tháng 5 nhằm tăng cường hợp tác trong phát triển công nghệ quốc phòng.

Lễ ký kết diễn ra cùng ngày Pistorius đến Kyiv trong một chuyến thăm không báo trước, dự kiến tập trung vào việc mở rộng hợp tác quốc phòng giữa hai nước.

Các bên tham gia đã công bố khởi động “Nước Đức Dũng cảm”, một sáng kiến chung nhằm thúc đẩy công nghệ quốc phòng và hỗ trợ các công ty khởi nghiệp đổi mới.

Dự án này, được hỗ trợ bởi nền tảng công nghệ quốc phòng Brave1 của Ukraine, sẽ cung cấp các khoản tài trợ cho các công ty Ukraine và Đức hoạt động trong lĩnh vực quốc phòng, Bộ Quốc phòng Ukraine cho biết với tờ Kyiv Independent.

Ông Fedorov cho biết: “Hiện nay, Đức là quốc gia hàng đầu thế giới về viện trợ an ninh cho Ukraine, chiếm khoảng một phần ba tổng số viện trợ cho đất nước chúng tôi”.

“Tôi cũng muốn bày tỏ lòng biết ơn về phẩm chất hỗ trợ và sự trợ giúp được cung cấp trong các lĩnh vực trọng yếu của quốc phòng — trước hết và quan trọng nhất là phòng không.”

Khi nói về hợp tác quốc phòng trong tương lai với Đức, ông Fedorov cho biết Kyiv và Berlin đã ký một hợp đồng lớn vào ngày 14 tháng 4 để mua hàng trăm hỏa tiễn cho hệ thống phòng không Patriot, và Đức đã bắt đầu tài trợ cho thỏa thuận này.

“Năm tới chúng tôi sẽ bắt đầu nhận được những hỏa tiễn này, và đây là gói viện trợ chưa từng có đối với chúng tôi,” ông Fedorov nói, đồng thời cảm ơn Đức về sự hỗ trợ trong các lĩnh vực phòng không khác, bao gồm cả việc tài trợ cho máy bay điều khiển từ xa đánh chặn, hệ thống IRIS-T và hỏa tiễn dành cho chúng.

Bộ trưởng Quốc phòng Fedorov nói thêm rằng Đức cũng đã bắt đầu tài trợ cho khả năng tấn công tầm trung và tầm xa nhằm vào các mục tiêu của Nga hỗ trợ cuộc xâm lược Ukraine, đồng thời phân bổ kinh phí ban đầu cho các đơn vị tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine.

Theo ông Fedorov, Ukraine vẫn quan tâm đến hỏa tiễn Taurus của Đức, có tầm bắn lên tới 500 km, mặc dù Kyiv đã sở hữu các loại vũ khí có khả năng tương tự.

“Bạn không bao giờ có thể có quá nhiều loại vũ khí này,” Fedorov nói.

“Chúng ta đều đã chứng kiến các cuộc tấn công nhằm vào Nga từ khoảng cách 1.500 km. Đó là lý do tại sao Ukraine đang chuẩn bị rất kỹ lưỡng,” vị bộ trưởng Ukraine nói thêm, mà không nêu rõ loại hệ thống vũ khí nào được sử dụng.

Đức và Ukraine cũng có kế hoạch cùng nhau phát triển máy bay điều khiển từ xa với nhiều tầm hoạt động khác nhau, bao gồm cả các hệ thống có khả năng di chuyển lên đến 1.500 km.

Pistorius cho biết đối với Ukraine, “việc phát triển máy bay điều khiển từ xa tầm xa có tầm quan trọng to lớn trong việc phản công vào cơ sở hạ tầng quân sự của Nga”.

Bộ trưởng Quốc phòng Đức cũng chỉ ra việc Ukraine sử dụng rộng rãi máy bay điều khiển từ xa có khả năng áp đảo hệ thống phòng không của đối phương - một khả năng “mà NATO cũng đang tích cực nghiên cứu”.

Ông Pistorius nói thêm rằng Berlin cũng có kế hoạch tiến hành một nghiên cứu chi tiết về hệ thống quản lý tác chiến và nhận thức tình huống DELTA của Ukraine trong nửa cuối năm nay, nhằm tìm hiểu khả năng tích hợp hệ thống này hoặc sử dụng các thành phần cụ thể cho nhu cầu của quân đội Đức.

[Kyiv Independent: Ukraine, Germany sign agreement in Kyiv to deepen defense cooperation, plan joint drone production]

8. Tổng thống Trump, không có bằng chứng, tuyên bố Congo đã gửi tù nhân đến biên giới Mỹ với Mexico.

Tổng thống Trump hôm thứ Sáu tuyên bố rằng Congo, một quốc gia ở Trung Phi, đã thả các tù nhân khỏi nhà tù của mình và đưa họ đến biên giới Mỹ với Mexico.

Tổng thống không đưa ra bất kỳ bằng chứng nào để chứng minh cho tuyên bố của mình.

“Họ đã thả hết tù nhân từ các nhà tù Congo vào khu vực biên giới phía nam, và họ bảo những người đó cứ tự nhiên vào, vì những người Mỹ ngu ngốc sẽ chào đón các người một cách nồng nhiệt,” Tổng thống Trump nói tại một sự kiện Ngày của Mẹ hôm thứ Sáu tại Tòa Bạch Ốc. “Và đây là những tên tội phạm cứng rắn, tàn bạo, hung ác mà họ đã cho phép vào đất nước chúng ta.”

Lời nhận xét đó không kèm theo bất kỳ bằng chứng cụ thể nào cho thấy Congo, một quốc gia rộng lớn và nghèo khó, đang phải vật lộn để cai trị một lãnh thổ có diện tích gần bằng Tây Âu, đã cố tình thả tù nhân và gửi họ đến Hoa Kỳ.

Khi được yêu cầu làm rõ phát ngôn của tổng thống, phát ngôn nhân Tòa Bạch Ốc Abigail Jackson cho biết: “Ai cũng biết rằng những tên tội phạm nguy hiểm từ khắp thế giới đã lợi dụng chính sách biên giới mở của Tổng thống Biden để tràn vào các cộng đồng người Mỹ. Tổng thống Trump đã bảo đảm an ninh biên giới và hiện đang nỗ lực trục xuất tất cả những tên tội phạm nguy hiểm này, bất chấp sự phản đối của đảng Dân chủ.” Bà không đưa ra bằng chứng cụ thể nào cho thấy Congo cố tình thả tù nhân.

Bộ An ninh Nội địa không lập tức trả lời yêu cầu cung cấp thêm thông tin để chứng minh những tuyên bố của tổng thống. Đại sứ quán Congo tại Washington cũng không trả lời yêu cầu bình luận.

Trong những tháng gần đây, Mỹ đã trục xuất người di cư từ các quốc gia khác về Congo, đồng thời tiếp tục làm trung gian hòa giải cuộc xung đột giữa Congo và nước láng giềng Rwanda.

Trước đây, tổng thống đã cáo buộc các quốc gia Mỹ Latinh, chủ yếu là Venezuela, về việc thả tù nhân khỏi các nhà tù và bệnh viện tâm thần, rồi đưa những người từ các cơ sở này đến biên giới Mỹ với Mexico. Những cáo buộc đó đã củng cố lý lẽ của chính quyền trong việc trục xuất hàng loạt người nhập cư trái phép hoặc những người nhập cư hợp pháp vào Hoa Kỳ dưới thời người tiền nhiệm nhưng sau đó bị buộc tội.

Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới dưới thời chính quyền Tổng thống Biden đã bắt giữ một số công dân Congo tại biên giới Mỹ với Mexico. Mặc dù không có con số chính xác, nhưng ước tính số người bị bắt giữ lên đến hàng ngàn.

Chính quyền Tổng thống Biden cũng đã tiếp nhận hàng chục ngàn người Congo thông qua quy trình tiếp nhận người tị nạn.

Những người di cư có tiền án hình sự bạo lực hầu như luôn không đủ điều kiện nhập cảnh vào nước này theo diện tị nạn hoặc người tị nạn. Nhưng chính quyền Trump đã nhanh chóng lưu ý trong các thông cáo báo chí về một số ít trường hợp họ bắt giữ những người nhập cư trái phép không đủ điều kiện nhập cảnh vào Mỹ vì những lý do đó nhưng vẫn vượt biên giới Mỹ trong nhiệm kỳ của cựu Tổng thống Joe Biden.

[Politico: Trump, with no evidence, claims Congo sent prisoners to US border with Mexico]

9. Kallas của Liên Hiệp Âu Châu bác bỏ tư cách nhà đàm phán Nga-Ukraine của ông Gerhard Schröder.

Cựu Thủ tướng Đức Gerhard Schröder không đủ tư cách đại diện cho Âu Châu trong bất kỳ cuộc đàm phán hòa bình nào nhằm chấm dứt chiến tranh Nga-Ukraine, nhà ngoại giao hàng đầu của Liên Hiệp Âu Châu, Kaja Kallas, cho biết hôm thứ Hai.

Putin cuối tuần qua đã gợi ý rằng Schröder, người từng là Thủ tướng Đức từ năm 1998 đến năm 2005, có thể đại diện cho các nước Âu Châu trong các cuộc đàm phán hòa bình. Trước đó, Schröder từng giữ các chức vụ trong các công ty năng lượng nhà nước của Nga.

“ Thứ nhất, nếu chúng ta trao cho Nga quyền chỉ định một nhà đàm phán thay mặt chúng ta, điều đó sẽ không khôn ngoan chút nào”, bà Kallas nói trên đường vào cuộc họp các Ngoại trưởng ở Brussels.

“Thứ hai, tôi nghĩ Gerhard Schröder là người vận động hành lang cao cấp cho các công ty nhà nước Nga, vì vậy rõ ràng là Putin muốn ông ấy là người đó, để ông ấy có thể ngồi ở cả hai phía của bàn đàm phán,” bà nói thêm.

Cho đến nay, Mỹ đóng vai trò là nhà trung gian chính trong các cuộc đàm phán giữa Nga và Ukraine, trong khi Âu Châu đứng ngoài cuộc - mặc dù một số nhà lãnh đạo đã kêu gọi Âu Châu đóng vai trò tích cực hơn.

Cuối tuần qua, Ngoại trưởng Đức Johann Wadephul cho biết Âu Châu nên tham gia các cuộc đàm phán, với sự đại diện của các quan chức từ nhóm các cường quốc E3 - Đức, Pháp và Anh.

Khi được hỏi Liên Hiệp Âu Châu có thể chấp nhận đàm phán trực tiếp với Putin trong những điều kiện nào, Kallas nói rằng Mạc Tư Khoa cần phải nhượng bộ và đề cập đến việc rút quân Nga khỏi Moldova như một bước khả thi để các nước Âu Châu tham gia nhiều hơn.

Cựu thủ tướng Estonia nói thêm: “Vấn đề an ninh Âu Châu là Nga liên tục tấn công các nước láng giềng. Và để giải quyết vấn đề này, chúng ta cần sự nhượng bộ từ phía Nga. Ví dụ, tuần trước tôi đã đến Moldova, nơi có quân đội Nga đóng quân. Một trong những điều kiện để có được an ninh và ổn định trong khu vực là họ phải rút quân.”

[Politico: EU’s Kallas rejects Gerhard Schröder as Russia-Ukraine negotiator]

10. Truyền thông đưa tin Đức tỏ ra hoài nghi về đề xuất của Putin về việc để ông Schroeder làm trung gian hòa giải trong các cuộc đàm phán hòa bình với Ukraine.

Berlin đã bác bỏ đề xuất của Putin rằng cựu Thủ tướng Đức Gerhard Schroeder có thể đóng vai trò trung gian hòa giải của Âu Châu trong các cuộc đàm phán hòa bình nhằm chấm dứt chiến tranh ở Ukraine, theo Reuters và Der Tagesspiegel đưa tin hôm Thứ Hai, 11 Tháng Năm.

Thông tin này xuất hiện sau những đồn đoán rằng Liên Hiệp Âu Châu sẽ mở các cuộc đàm phán với Mạc Tư Khoa để giúp chấm dứt chiến tranh. Putin cho biết nếu các cuộc đàm phán như vậy diễn ra, người trung gian mà ông ưu tiên lựa chọn là ông Schroeder.

Một quan chức Đức, giấu tên, nói với Reuters rằng đề xuất này không khả thi vì Nga chưa thay đổi các điều kiện chấm dứt chiến tranh. Theo quan chức này, phép thử đầu tiên sẽ là liệu Mạc Tư Khoa có sẵn lòng gia hạn lệnh ngừng bắn ba ngày hay không.

Quan chức này cho biết thêm rằng Putin đã đưa ra một loạt “lời đề nghị giả tạo” nhằm chia rẽ liên minh phương Tây.

Trong nội bộ Đảng Dân chủ Xã hội Đức, gọi tắt là SPD, đảng mà ông Schroeder từng lãnh đạo, dư luận đang chia rẽ.

Ông Michael Roth, một chính trị gia thuộc đảng SPD và là cựu chủ tịch Ủy ban Đối ngoại, gọi đề nghị của Putin là “một sự xúc phạm đối với Mỹ và một thủ đoạn trắng trợn”.

“Bất cứ ai thực sự muốn hòa bình đều phải bắt đầu bằng một lệnh ngừng bắn,” ông nói với tờ Der Tagesspiegel, đồng thời cho biết thêm rằng một người trung gian hòa giải “không thể chỉ đơn thuần là bạn thân của Putin.” Schroeder nổi tiếng vì duy trì mối quan hệ mật thiết với Mạc Tư Khoa và mối quan hệ lâu dài với Putin.

Ngược lại, chính trị gia Adis Ahmetovic thuộc đảng SPD bày tỏ sự cởi mở đối với đề xuất này, nhấn mạnh rằng mục tiêu của Âu Châu phải là có một ghế trong bàn đàm phán.

“Nếu một trong những điều kiện để đạt được điều này là sự tham gia của cựu thủ tướng Đức, thì điều đó cần được xem xét kỹ lưỡng trong quá trình tham khảo ý kiến chặt chẽ với các đối tác Âu Châu của chúng ta và không nên loại trừ hoàn toàn ngay từ đầu,” ông nói với tờ Der Spiegel.

Schroeder từng giữ chức Thủ tướng Đức từ năm 1998 đến năm 2005 và được biết đến với những đóng góp của ông trong việc hợp tác với các công ty nhà nước Nga.

Trước đây, có thông tin cho rằng ông nhận được khoảng 350.000 đô la mỗi năm cho các vai trò bao gồm chủ tịch hội đồng quản trị của Nord Stream AG và thành viên hội đồng quản trị của nhà sản xuất dầu Rosneft của Nga.

Tưởng cũng nên nhắc lại là ngày 9 tháng 5, Putin tuyên bố rằng ông tin cuộc chiến toàn diện ở Ukraine sẽ sớm kết thúc.

“Tôi nghĩ cuộc chiến ở Ukraine sắp kết thúc rồi,” ông nói với các nhà báo tại một cuộc họp báo ở Điện Cẩm Linh sau lễ kỷ niệm Ngày Chiến thắng trầm lắng của mình.

Nhà độc tài Nga cũng cho biết ông sẵn sàng gặp Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tại một quốc gia thứ ba - một sự thay đổi so với lời mời thường lệ của ông tới Mạc Tư Khoa để tiếp đón tổng thống Ukraine.

Putin cũng cho biết ông có thể sẵn sàng gặp gỡ các nhà lãnh đạo Âu Châu để đàm phán chấm dứt chiến tranh, đặc biệt là những nhà lãnh đạo không có ý chỉ trích Nga. Phát biểu của ông được đưa ra hai ngày sau khi Chủ tịch Hội đồng Âu Châu Antonio Costa cho biết các nhà lãnh đạo Liên Hiệp Âu Châu đã bắt đầu chuẩn bị các cuộc đàm phán riêng với Putin, theo tờ Financial Times. Ông Antonio Costa đã nhiều lần bày tỏ nghi ngờ về khả năng làm trung gian của Hoa Kỳ khi các nhà đàm phán Mỹ tỏ ra quá thiên vị đối với Nga và trong hầu hết các trường hợp họ chỉ đơn thuần lặp lại các yêu sách của Putin và áp đặt phía Ukraine phải tuân thủ các yêu sách của Nga.

[Kyiv Independent: Germany skeptical of Putin's proposal to make Schroeder mediator in Ukraine peace talks, media reports]

11. Nhóm phiến quân ủng hộ Ukraine tuyên bố đã đốt cháy một đầu máy xe lửa ở tỉnh Lipetsk của Nga.

Ngày 10 tháng 5, nhóm Atesh, một tổ chức du kích ủng hộ Ukraine, tuyên bố rằng các thành viên của nhóm này đã phá hoại một đầu máy xe lửa điện do quân đội Nga sử dụng tại tỉnh Lipetsk của Nga.

Một video được đăng tải về vụ phá hoại được tường trình do nhóm Atesh thực hiện cho thấy các thành viên của Atesh đổ một chất lỏng dễ cháy vào bên trong đầu máy xe lửa và sau đó châm lửa. Video thứ hai về vụ tấn công được tường trình này cho thấy đầu máy xe lửa đang bốc cháy dữ dội.

Vụ phá hoại được tường trình đã phá hủy đầu máy xe lửa dùng để vận chuyển hàng hóa quân sự đến tỉnh Sumy của Ukraine.

Vụ tấn công được tường trình xảy ra “trên một đoạn hỏa xa” phía đông nam thành phố Lipetsk, khi đoàn tàu dường như không có người lái. Thời điểm vụ tấn công được báo cáo diễn ra vẫn chưa rõ ràng.

“Đầu máy xe lửa bị hư hỏng sẽ không còn tham gia vận chuyển các đoàn tàu quân sự nữa, đồng nghĩa với việc một yếu tố khác trong hệ thống hậu cần của đối phương đã bị tê liệt”, Atesh viết trong một tuyên bố trên mạng xã hội.

Lipetsk nằm cách biên giới Nga-Ukraine khoảng 335 km về phía đông, thuộc tỉnh Sumy.

Phong trào Atesh thường xuyên thực hiện các cuộc tấn công phá hoại trên lãnh thổ Nga và các khu vực bị Nga tạm chiếm ở Ukraine.

Trong năm qua, các đặc vụ của Atesh tuyên bố đã phá hoại các đầu mối hỏa xa trọng yếu, một đầu máy xe lửa, cũng như một nhà máy sản xuất vũ khí phòng không của Nga, cùng nhiều mục tiêu khác.

[Kyiv Independent: Pro-Ukrainian partisans set locomotive ablaze in Russia's Lipetsk Oblast, group claims]

12. Một quan chức cho biết với truyền thông nhà nước rằng quân đội Iran đang trong tình trạng “sẵn sàng tối đa” để bảo vệ các địa điểm hạt nhân.

Trong một cuộc phỏng vấn với truyền thông nhà nước Iran, phát ngôn nhân quân đội Iran cho biết lực lượng này đang trong tình trạng “sẵn sàng tối đa” để bảo vệ các địa điểm hạt nhân nơi lưu trữ uranium.

“Chúng tôi cho rằng có khả năng họ có ý định đánh cắp nó thông qua các hoạt động xâm nhập hoặc vận chuyển bằng trực thăng”, Trung Tá Ebrahim Zolfaghari nói với hãng thông tấn IRNA hôm Thứ Hai, 11 Tháng Năm, sau khi Tổng thống Trump tuyên bố bác bỏ phản hồi của Iran. Ông không cung cấp thêm chi tiết nào khác.

Một trong những điểm mấu chốt trong các cuộc đàm phán giữa Mỹ và Iran là số phận kho dự trữ uranium được làm giàu cao của Iran. Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế của Liên Hiệp Quốc cho biết Iran có hơn 970 pound uranium được làm giàu đến độ tinh khiết 60%, một bước kỹ thuật ngắn nữa là đến mức có thể chế tạo vũ khí.

Tháng trước, Tổng Giám đốc IAEA Rafael Mariano Grossi nói với hãng tin AP rằng phần lớn uranium được làm giàu cao của Iran có thể vẫn đang nằm tại khu phức hợp hạt nhân Isfahan. Cơ sở Isfahan đã bị ném bom bởi các cuộc không kích của Mỹ và Israel trong cuộc chiến 12 ngày năm ngoái, và phải đối mặt với các cuộc tấn công ít dữ dội hơn trong cuộc chiến năm nay.

[CBSNews: Iran's military is on “full readiness” to protect nuclear sites, official tells state media]

13. Iran khẳng định không đòi hỏi bất kỳ sự nhượng bộ nào để đáp lại đề xuất hòa bình của Mỹ.

Bộ Ngoại giao Iran hôm thứ Hai cho biết họ đã kêu gọi chấm dứt chiến tranh trong khu vực và giải tỏa các tài sản bị đóng băng của Iran ở nước ngoài trong phản hồi đối với đề xuất hòa bình mới nhất của Mỹ.

“Chúng tôi không đòi hỏi bất kỳ sự nhượng bộ nào. Điều duy nhất chúng tôi yêu cầu là các quyền hợp pháp của Iran”, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Esmaeil Baqaei cho biết trong cuộc họp báo hàng tuần.

Ông cho biết các yêu cầu của Tehran bao gồm “chấm dứt chiến tranh trong khu vực”, chấm dứt lệnh phong tỏa hải quân của Mỹ và “giải phóng các tài sản thuộc về người dân Iran, vốn đã bị mắc kẹt một cách bất công trong các ngân hàng nước ngoài trong nhiều năm”.

Hôm Chúa Nhật, Tổng thống Trump mô tả phản ứng của Iran là “hoàn toàn không thể chấp nhận được”.

[CBSNews: Iran says it didn't demand concessions in response to U.S. peace proposal]

14. Bộ trưởng Quốc phòng Latvia từ chức sau khi máy bay điều khiển từ xa xâm phạm không phận nước này.

Bộ trưởng Quốc phòng Latvia, Andris Spruds, đã từ chức vào ngày 10 tháng 5 sau khi hai máy bay điều khiển từ xa của Ukraine, vốn bị chuyển hướng khỏi mục tiêu ở Nga, đã xâm nhập không phận Latvia và tấn công các cơ sở chứa dầu vào đầu tuần đó.

Trước đó cùng ngày, Thủ tướng Evika Silina cho biết bà đã yêu cầu ông Spruds từ chức, nói rằng ông đã đánh mất lòng tin của bà và “của công chúng”.

“Vụ việc máy bay điều khiển từ xa xảy ra tuần này đã chứng minh rõ ràng rằng giới lãnh đạo chính trị trong lĩnh vực quốc phòng đã thất bại trong việc thực hiện lời hứa về bầu trời an toàn trên đất nước chúng ta”, bà Silina nói. Bà cũng thông báo rằng Đại tá Raivis Melnis sẽ trở thành Bộ trưởng Quốc phòng mới của Latvia.

Ông Spruds cho biết ông quyết định từ chức để ngăn quân đội can thiệp vào các tranh chấp chính trị.

“Hôm nay tôi đã quyết định từ chức Bộ trưởng Quốc phòng để bảo vệ quân đội Latvia khỏi bị lôi kéo vào một chiến dịch chính trị”, ông nói.

Ông nói thêm rằng Latvia đã trải qua một số sự việc nghiêm trọng liên quan đến máy bay điều khiển từ xa trong những tuần gần đây và cho biết ngành quốc phòng vẫn cam kết bảo vệ không phận và an ninh công cộng của đất nước.

Ông Spruds nói: “Máy bay điều khiển từ xa trái phép không nên gây ra mối đe dọa cho an ninh công cộng”, đồng thời cho biết thêm rằng ngành quốc phòng “đã và sẽ tiếp tục làm nhiều việc để bảo vệ không phận quốc gia và bảo đảm cảm giác an ninh cho người dân”.

Ngoại trưởng Ukraine Andrii Sybiha cũng bình luận về các sự việc, cho biết ông đã thảo luận về tình hình với Ngoại trưởng Latvia Baiba Braze.

“Các cuộc điều tra đã chứng minh rằng đây là kết quả của chiến tranh điện tử do Nga thực hiện, nhằm cố tình chuyển hướng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine khỏi các mục tiêu ở Nga”, Sybiha cho biết.

Ông nói thêm rằng Ukraine sẵn sàng hợp tác với Latvia, các quốc gia Baltic khác và Phần Lan để giúp ngăn chặn những sự việc tương tự trong tương lai.

Ông nói: “Tôi tái khẳng định sự sẵn sàng của Ukraine trong việc hợp tác với các quốc gia Baltic và Phần Lan để ngăn chặn những sự việc tương tự, bao gồm cả sự tham gia trực tiếp của các chuyên gia của chúng tôi”.

“Mục tiêu của chúng tôi là bảo đảm an ninh tối đa cho Latvia, các quốc gia Baltic khác và Phần Lan. Thứ nhất, bằng cách chống lại hiệu quả sự xâm lược của Nga và làm suy yếu cỗ máy chiến tranh của Nga. Thứ hai, bằng cách giúp tăng cường bảo vệ không phận của các nước bạn bè chúng ta.”

[Kyiv Independent: Latvian defense minister resigns after drones violate country's airspace]