Đức Ông Stephen Rossetti là một linh mục ở Giáo phận Syracuse, phó giáo sư nghiên cứu tại Đại học Công Giáo Hoa Kỳ và tích cực tham gia vào mục vụ trừ tà trong 13 năm qua. Trên trang web catholicexorcism.org, ngài có bài viết nhan đề “Exorcist Diary #315: A Holy Hour on Halloween”, nghĩa là “Nhật ký trừ tà số 315: Giờ Thánh trong ngày Halloween”. Xin kính mời quý vị và anh chị em theo dõi bản dịch sang Việt Ngữ qua phần trình bày của Kim Thúy.

Lễ trọng Các Thánh, ngày 1 tháng 11, là một ngày thánh mạnh mẽ, đầy ân sủng mà chúng ta tưởng nhớ và tôn vinh tất cả các linh hồn thánh thiện đã lên thiên đàng, bao gồm cả những người thân yêu trong gia đình chúng ta. Trong khi Chúa liên tục ban ơn cho chúng ta, những ngày lễ đặc biệt này được ban ơn đặc biệt trong đó Chúa đổ phước lành của Người theo cách hào phóng nhất. Chúng ta nên chào đón ngày lễ lớn này và mở lòng cầu nguyện để đón nhận những ân sủng chữa lành mà Chúa dành cho mỗi người chúng ta.

Chúng ta bắt đầu những ngày lễ lớn vào đêm vọng. Trong trường hợp này, đó là “Đêm vọng Lễ Các Thánh”, tức là, Đêm trước Lễ Các Thánh hoặc, như ngày nay được thế tục hóa, là Halloween. Thay vì tôn vinh cái ác, chúng ta nên tôn vinh Chúa của chúng ta!

Hãy tham gia cùng chúng tôi trong giờ thánh trực tuyến đặc biệt (từ nửa đêm thứ năm ngày 31 tháng 10 đến 1 giờ sáng thứ sáu ngày 1 tháng 11 theo giờ miền Đông Hoa Kỳ)* trong đó Cha Rossetti và cộng đoàn Tổng Lãnh Thiên Thần Micae sẽ hướng dẫn chúng ta tôn thờ Thánh Thể, Kinh Cầu Các Thánh, Kinh Mân Côi, Kinh Cầu Đức Bà Loretto, lời cầu nguyện chữa lành và những khoảnh khắc thinh lặng. Chúng ta sẽ cầu nguyện đặc biệt cho các ý chỉ sau:

*Hãy nhớ và tôn vinh những người thân yêu của chúng ta trên thiên đàng và tất cả các thánh

*Hòa bình trên thế giới, đất nước chúng ta, gia đình chúng ta và chính trái tim chúng ta

*Phạt tạ cho những tội lỗi chống lại Thiên Chúa, đặc biệt là Bí tích Thánh Thể

*Ơn gọi linh mục, đời sống tu trì, hôn nhân và thánh hiến

*Chữa lành cho tất cả những người có mặt và những người thân yêu của họ

Lời cầu nguyện của anh chị em rất cần thiết cho thế giới đầy rắc rối ngày nay. Hãy cùng chúng tôi cầu nguyện. Nếu anh chị em không thể, hãy bắt đầu lễ lớn này bằng lời cầu nguyện của riêng anh chị em và tất nhiên là Thánh lễ. Chúa có một ân sủng độc đáo và đặc biệt dành cho anh chị em và cho thế giới của chúng ta.

Source:Catholic Exorcism