Đức Cha Thomas Paprocki của Springfield, Illinois đã trả lời một lá thư trên tờ Wall Street Journal của một linh mục phản đối quyết liệt việc đọc kinh cầu Tổng Lãnh Thiên Thần Micae vào cuối Thánh lễ, khẳng định rằng quan điểm của vị linh mục này “hoàn toàn sai lầm”.
Trong một lá thư gửi biên tập viên được công bố vào ngày 21 tháng 10, Cha Gerald J. Bednar, một linh mục đã nghỉ hưu của Giáo phận Cleveland, đã viết rằng Vatican “đã bãi bỏ tục lệ này vào năm 1964 vì lời cầu nguyện này làm ảnh hưởng đến tính toàn vẹn của Thánh lễ”.
Cha Bednar đưa ra quan điểm của mình rằng việc đọc kinh cầu Tổng Lãnh Thiên Thần Micae sau Thánh lễ “kết thúc phụng vụ bằng một sự sùng kính riêng tư, một lời cầu nguyện lên một vị thánh, trong khi tất cả các lời cầu nguyện đều đã kết thúc sớm hơn nhiều trong phụng vụ và hướng đến Chúa Cha”.
Cha Bednar viết: “Kết thúc Thánh lễ gửi những người tham dự đến với một sứ mệnh tích cực, kêu gọi họ mở rộng Vương quốc của Chúa thông qua công cuộc truyền giáo”.
“Tổng Lãnh Thiên Thần Micae được biết đến là đội trưởng của các thiên thần hộ mệnh và chúng ta nên, bằng mọi cách, cầu xin sự giúp đỡ của ngài. Nhưng các tín hữu nên chấp nhận sự hiện diện của Chúa trong Bí tích Thánh Thể như sự bảo vệ chính của họ chống lại sự gian ác và cạm bẫy của ma quỷ — và đáp lại lời kêu gọi của ngài nhằm tăng cường vương quốc của Chúa, nơi ma quỷ không có ảnh hưởng gì”, vị linh mục kết luận.
Trong một lá thư phản hồi được công bố vào ngày 27 tháng 10, Đức Cha Paprocki đã phản bác lại lời khẳng định của Cha Bednar rằng việc cầu nguyện với Tổng Lãnh Thiên Thần Micae sau Thánh lễ “kết thúc phụng vụ bằng một sự sùng kính riêng tư”.
“Phụng vụ kết thúc khi người chủ tế nói, ‘Go forth, the Mass is ended’ - 'Hãy tiến lên, Thánh lễ đã kết thúc,' và mọi người trả lời, 'Tạ ơn Chúa.' Sau đó, lời cầu nguyện được đọc sau Thánh lễ, mà linh mục và mọi người được tự do làm. Đây không phải là một sự sùng kính riêng tư khi được cầu nguyện công khai”, Đức Cha Paprocki viết.
“Kết thúc Thánh lễ đưa những người tham dự vào một sứ mệnh tích cực, và trong khi Cha Bednar nói đúng khi nói rằng ma quỷ không có ảnh hưởng gì đến vương quốc của Chúa, thì chúng ta vẫn chưa đến được đến đó. Cùng nhau làm như vậy không có hại gì, và chúng ta cầu nguyện rằng điều đó sẽ giúp cầu xin sự chuyển cầu của Tổng Lãnh Thiên Thần Micae để bảo vệ chúng ta trong các trận chiến tâm linh của mình. “
Tổng Lãnh Thiên Thần Micae là một trong bốn Tổng Lãnh Thiên Thần và được mô tả trong Kinh thánh là một “hoàng tử vĩ đại” chiến đấu chống lại Satan để bảo vệ dân Chúa.
Sau khi có thị kiến năm 1884 về Satan “chạy loạn” trên hành tinh, Đức Giáo Hoàng Leo XIII đã sáng tác ba lời cầu nguyện cùng Tổng Lãnh Thiên Thần Micae, trong đó ngài truyền lệnh phải đọc lời cầu nguyện ngắn gọn nhất vào cuối mỗi Thánh lễ.
Lời cầu nguyện đó như sau:
Lạy ơn Tổng Lãnh Thiên Thần Micae, xin giúp chúng con trong cơn giao chiến, đánh phá sự hiểm ác mưu sâu quỉ dữ. Chúng con sấp mình nguyện xin Chúa chế trị nó cùng xin nguyên soái cơ bình trên trời lấy quyền phép Chúa mà hạ Satan cùng các quỉ dữ đang rong ruổi khắp thế làm hại các linh hồn bắt chúng giam cầm trong hỏa ngục. Amen
Lời cầu cùng Tổng Lãnh Thiên Thần Micae là một đặc điểm thường xuyên của Thánh lễ cho đến thời đại Công đồng Vatican II, mặc dù Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II đã thúc giục người Công Giáo biến lời cầu nguyện thành một phần thường xuyên trong cuộc sống của họ vào năm 1994. Lòng sùng kính Tổng Lãnh Thiên Thần Micae vẫn được quảng bá rộng rãi cho đến ngày nay, bao gồm cả dưới thời Đức Thánh Cha Phanxicô.
Hoa Kỳ là một trong số ít các quốc gia vẫn còn duy trì được tập quán tốt đẹp là đọc kinh sau bài hát kết thúc thánh lễ. Ở nhiều nơi khác mọi thánh lễ đều giống như thứ Năm và thứ Sáu Tuần Thánh khi mọi người lặng lẽ rời khỏi nhà thờ sau khi chủ tế rời khỏi bàn thờ..
Source:Catholic News AgencyBishop defends St. Michael’s prayer at Mass: ‘The devil has no influence’
Trong một lá thư gửi biên tập viên được công bố vào ngày 21 tháng 10, Cha Gerald J. Bednar, một linh mục đã nghỉ hưu của Giáo phận Cleveland, đã viết rằng Vatican “đã bãi bỏ tục lệ này vào năm 1964 vì lời cầu nguyện này làm ảnh hưởng đến tính toàn vẹn của Thánh lễ”.
Cha Bednar đưa ra quan điểm của mình rằng việc đọc kinh cầu Tổng Lãnh Thiên Thần Micae sau Thánh lễ “kết thúc phụng vụ bằng một sự sùng kính riêng tư, một lời cầu nguyện lên một vị thánh, trong khi tất cả các lời cầu nguyện đều đã kết thúc sớm hơn nhiều trong phụng vụ và hướng đến Chúa Cha”.
Cha Bednar viết: “Kết thúc Thánh lễ gửi những người tham dự đến với một sứ mệnh tích cực, kêu gọi họ mở rộng Vương quốc của Chúa thông qua công cuộc truyền giáo”.
“Tổng Lãnh Thiên Thần Micae được biết đến là đội trưởng của các thiên thần hộ mệnh và chúng ta nên, bằng mọi cách, cầu xin sự giúp đỡ của ngài. Nhưng các tín hữu nên chấp nhận sự hiện diện của Chúa trong Bí tích Thánh Thể như sự bảo vệ chính của họ chống lại sự gian ác và cạm bẫy của ma quỷ — và đáp lại lời kêu gọi của ngài nhằm tăng cường vương quốc của Chúa, nơi ma quỷ không có ảnh hưởng gì”, vị linh mục kết luận.
Trong một lá thư phản hồi được công bố vào ngày 27 tháng 10, Đức Cha Paprocki đã phản bác lại lời khẳng định của Cha Bednar rằng việc cầu nguyện với Tổng Lãnh Thiên Thần Micae sau Thánh lễ “kết thúc phụng vụ bằng một sự sùng kính riêng tư”.
“Phụng vụ kết thúc khi người chủ tế nói, ‘Go forth, the Mass is ended’ - 'Hãy tiến lên, Thánh lễ đã kết thúc,' và mọi người trả lời, 'Tạ ơn Chúa.' Sau đó, lời cầu nguyện được đọc sau Thánh lễ, mà linh mục và mọi người được tự do làm. Đây không phải là một sự sùng kính riêng tư khi được cầu nguyện công khai”, Đức Cha Paprocki viết.
“Kết thúc Thánh lễ đưa những người tham dự vào một sứ mệnh tích cực, và trong khi Cha Bednar nói đúng khi nói rằng ma quỷ không có ảnh hưởng gì đến vương quốc của Chúa, thì chúng ta vẫn chưa đến được đến đó. Cùng nhau làm như vậy không có hại gì, và chúng ta cầu nguyện rằng điều đó sẽ giúp cầu xin sự chuyển cầu của Tổng Lãnh Thiên Thần Micae để bảo vệ chúng ta trong các trận chiến tâm linh của mình. “
Tổng Lãnh Thiên Thần Micae là một trong bốn Tổng Lãnh Thiên Thần và được mô tả trong Kinh thánh là một “hoàng tử vĩ đại” chiến đấu chống lại Satan để bảo vệ dân Chúa.
Sau khi có thị kiến năm 1884 về Satan “chạy loạn” trên hành tinh, Đức Giáo Hoàng Leo XIII đã sáng tác ba lời cầu nguyện cùng Tổng Lãnh Thiên Thần Micae, trong đó ngài truyền lệnh phải đọc lời cầu nguyện ngắn gọn nhất vào cuối mỗi Thánh lễ.
Lời cầu nguyện đó như sau:
Lạy ơn Tổng Lãnh Thiên Thần Micae, xin giúp chúng con trong cơn giao chiến, đánh phá sự hiểm ác mưu sâu quỉ dữ. Chúng con sấp mình nguyện xin Chúa chế trị nó cùng xin nguyên soái cơ bình trên trời lấy quyền phép Chúa mà hạ Satan cùng các quỉ dữ đang rong ruổi khắp thế làm hại các linh hồn bắt chúng giam cầm trong hỏa ngục. Amen
Lời cầu cùng Tổng Lãnh Thiên Thần Micae là một đặc điểm thường xuyên của Thánh lễ cho đến thời đại Công đồng Vatican II, mặc dù Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II đã thúc giục người Công Giáo biến lời cầu nguyện thành một phần thường xuyên trong cuộc sống của họ vào năm 1994. Lòng sùng kính Tổng Lãnh Thiên Thần Micae vẫn được quảng bá rộng rãi cho đến ngày nay, bao gồm cả dưới thời Đức Thánh Cha Phanxicô.
Hoa Kỳ là một trong số ít các quốc gia vẫn còn duy trì được tập quán tốt đẹp là đọc kinh sau bài hát kết thúc thánh lễ. Ở nhiều nơi khác mọi thánh lễ đều giống như thứ Năm và thứ Sáu Tuần Thánh khi mọi người lặng lẽ rời khỏi nhà thờ sau khi chủ tế rời khỏi bàn thờ..
Source:Catholic News Agency