
Theo Kathleen N. Hattrup của tạp chí Aleteia ngày 15/03/2026, Đức Giáo Hoàng Leo nhấn mạnh Lebanon là một quốc gia đặc biệt đáng lo ngại trong bối cảnh hai tuần qua của "bạo lực chiến tranh kinh hoàng".
Đức Giáo Hoàng Leo một lần nữa kêu gọi chấm dứt chiến tranh ở Trung Đông, cảnh báo rằng "bạo lực không bao giờ có thể dẫn đến công lý, ổn định và hòa bình mà người dân đang chờ đợi."
Ngài đặc biệt lưu tâm đến hoàn cảnh của Lebanon, quốc gia có số lượng tín hữu Kitô giáo cao nhất ở Đất Thánh.
Số người thiệt mạng ở Lebanon kể từ ngày 28 tháng 2 đang tiến gần đến con số 1,000, bao gồm 12 nhân viên y tế thiệt mạng trong một cuộc tấn công vào trung tâm y tế tối thứ Sáu. Có tới 1 triệu người phải di dời, và không có nơi nào để đi, đang sống trong lều hoặc những nơi trú ẩn tạm bợ trên đường phố.
Ngày 9 tháng 3, Cha Pierre Al-Rahi, linh mục quản xứ Qlayaa ở miền nam Lebanon, đã bị giết.
Sau đây là nguyên văn lời tuyên bố của ngài lúc đọc kinh Truyền Tin giữa trưa Chúa Nhật 15 tháng 3, 2026:
~
Anh chị em thân mến, chúc anh chị em Chúa nhật vui vẻ!
Bài đọc Tin Mừng Chúa nhật thứ tư Mùa Chay kể về việc chữa lành một người mù từ khi sinh ra (xem Ga 9:1-41). Qua biểu tượng của câu chuyện này, Thánh Gioan Tông đồ nói với chúng ta về mầu nhiệm ơn cứu độ: khi chúng ta còn ở trong bóng tối, khi nhân loại bước đi trong u ám (xem Is 9:2), Thiên Chúa đã sai Con của Người đến làm ánh sáng của thế gian, để mở mắt cho người mù và soi sáng cuộc đời chúng ta.
Các tiên tri đã loan báo rằng Đấng Mê-xi-a sẽ mở mắt cho người mù (xem Is 29:18; 35:5; Tv 146:8). Chính Chúa Giê-su đã xác nhận tính xác thực của sứ mệnh Người bằng cách cho thấy rằng “người mù được thấy” (Mt 11:5), và Người đã tự xưng mình bằng những lời: “Ta là ánh sáng của thế gian” (Ga 8:12). Chắc chắn, tất cả chúng ta đều có thể nói rằng mình “mù từ khi sinh ra”, vì tự mình chúng ta không thể nhìn thấy mầu nhiệm của sự sống trong tất cả chiều sâu của nó. Đó là lý do tại sao Thiên Chúa đã nhập thể trong Chúa Giê-su, để đất sét của nhân tính chúng ta, được nhào nặn bởi hơi thở ân sủng của Người, có thể nhận được một ánh sáng mới, một ánh sáng có khả năng giúp chúng ta nhìn thấy chính mình, người khác và Thiên Chúa trong chân lý.
Điều đáng chú ý là, qua nhiều thế kỷ, quan điểm cho rằng đức tin là một kiểu “bước nhảy vào bóng tối”, một sự từ bỏ tư tưởng, đến nỗi có đức tin đồng nghĩa với việc tin “mù quáng”, đã lan rộng và vẫn tồn tại cho đến ngày nay. Tuy nhiên, Tin Mừng cho chúng ta thấy rằng qua sự tiếp xúc với Chúa Kitô, mắt chúng ta được mở ra. Thật vậy, các nhà chức trách tôn giáo đã kiên quyết hỏi người mù được chữa lành: “Vậy làm sao mắt ngươi được mở ra?” (Ga 9:10); và một lần nữa: “Làm sao người ấy mở mắt cho ngươi?” (câu 26).
Thưa anh chị em, chúng ta cũng được chữa lành bởi tình yêu của Chúa Kitô và được mời gọi sống đức tin của mình với “đôi mắt mở”. Đức tin không phải là một hành động mù quáng, một sự từ bỏ lý trí hay một sự rút lui vào một loại chắc chắn tôn giáo nào đó khiến chúng ta quay lưng lại với thế giới. Ngược lại, đức tin giúp chúng ta nhìn thấy mọi sự “như chính Chúa Giêsu nhìn thấy, bằng chính mắt Người: đó là sự tham dự vào cách nhìn của Người” (Lumen Fidei, 18). Theo nghĩa này, đức tin là một lời mời gọi “mở mắt ra”, như Chúa đã làm, đặc biệt là hướng về sự đau khổ của người khác và những tai ương của thế giới.
Ngày nay, một cách đặc biệt, trước nhiều câu hỏi của tâm hồn con người, cũng như những tình huống bi thảm về bất công, bạo lực và đau khổ đang đánh dấu thời đại chúng ta, điều thiết yếu là đức tin của chúng ta phải tỉnh táo, chú tâm và mang tính tiên tri. Điều đó cũng cần mở mắt chúng ta ra để thấy được bóng tối của thế giới, và mang ánh sáng Tin Mừng đến cho người khác thông qua cam kết của chúng ta đối với hòa bình, công lý và tình đoàn kết.
Chúng ta hãy cầu xin Đức Mẹ Maria chuyển cầu cho chúng ta, để ánh sáng của Chúa Kitô mở mắt tâm hồn chúng ta và giúp chúng ta làm chứng cho Người với sự đơn giản và can đảm.
Sứ điệp sau kinh Truyền Tin
Anh chị em thân mến,
Trong hai tuần qua, người dân Trung Đông đã phải chịu đựng bạo lực khủng khiếp của chiến tranh. Hàng ngàn người vô tội đã bị giết, và vô số người khác đã buộc phải rời bỏ nhà cửa. Tôi xin nhắc lại lời cầu nguyện chân thành của tôi dành cho tất cả những người đã mất người thân trong các cuộc tấn công, nhắm vào các trường học, bệnh viện và khu dân cư.
Tình hình ở Lebanon là một vấn đề đáng lo ngại. Tôi hy vọng rằng các kênh đối thoại sẽ xuất hiện để hỗ trợ Chính quyền nước này thực hiện các giải pháp lâu dài cho cuộc khủng hoảng nghiêm trọng hiện đang diễn ra, vì lợi ích chung của toàn thể người dân Lebanon.
Thay mặt các tín hữu Kitô giáo ở Trung Đông và tất cả những người thiện chí, tôi kêu gọi những người chịu trách nhiệm về cuộc xung đột này: Hãy ngừng bắn! Mong rằng con đường đối thoại sẽ được mở lại! Bạo lực không bao giờ có thể dẫn đến công lý, ổn định và hòa bình mà các dân tộc đang chờ đợi.